1 00:00:08,675 --> 00:00:10,306 ¡Es Reiner! 2 00:00:40,742 --> 00:00:41,940 ¡Eren! 3 00:00:43,809 --> 00:00:45,991 Me parece que esta pelea ha terminado. 4 00:00:46,075 --> 00:00:48,339 Hemos usado lo último de nuestras fuerzas. 5 00:00:49,475 --> 00:00:51,391 En cuanto a Reiner, 6 00:00:51,475 --> 00:00:54,573 No puedo exactamente matarlo en este momento. 7 00:00:57,075 --> 00:01:00,439 Está bien, está bien. Entonces volvamos a casa. 8 00:01:03,342 --> 00:01:05,840 Hasta luego, Reiner. 9 00:01:23,675 --> 00:01:25,791 Protege el barco de cualquier enemigo que se encuentre debajo. 10 00:01:25,875 --> 00:01:28,859 Si todavía tienes munición, entonces ahora es el momento de usarlo. 11 00:01:28,943 --> 00:01:31,791 Parece que se están retirando. 12 00:01:31,875 --> 00:01:34,339 ¿Esto significa que estamos a salvo? 13 00:01:36,009 --> 00:01:37,840 Se están escapando. 14 00:01:41,742 --> 00:01:42,859 ¡Gabi! 15 00:01:42,943 --> 00:01:47,391 ¡Eren Jaeger! 16 00:01:47,475 --> 00:01:48,258 ¡Gabi! 17 00:01:48,342 --> 00:01:52,006 ¡No escaparás! Te derribaré. 18 00:04:09,799 --> 00:04:12,130 Bueno, ¿no eres un espectáculo asqueroso? 19 00:04:14,264 --> 00:04:18,596 Es como si te hubieras caído Un montón de mierda, Eren. 20 00:04:19,799 --> 00:04:21,529 Capitán Levi. 21 00:04:36,799 --> 00:04:38,729 Esto me recuerda, Eren. 22 00:04:39,598 --> 00:04:43,515 Tienes una cara realmente pateable, ¿sabes eso? 23 00:04:43,599 --> 00:04:47,915 Una vez que estés atado, Me gustaría tener una charla más larga. 24 00:04:47,999 --> 00:04:49,981 Eso está bien para mí, 25 00:04:50,065 --> 00:04:53,181 pero le expliqué todo en las cartas que escribí. 26 00:04:53,265 --> 00:04:55,696 ¿No los entendiste? 27 00:04:57,799 --> 00:05:00,715 Tch. Conozco esa cara. 28 00:05:00,799 --> 00:05:02,581 Solía verlo en las mierdas podridas. 29 00:05:02,665 --> 00:05:04,715 Me conocí en el metro. 30 00:05:04,799 --> 00:05:07,996 Nunca pensé que lo vería en ti. 31 00:05:10,198 --> 00:05:11,915 Oye, anímate. 32 00:05:11,999 --> 00:05:14,496 Todo salió como querías. 33 00:05:23,132 --> 00:05:26,696 ¡Detenlos! ¡Mata hasta el último demonio que puedas! 34 00:05:29,999 --> 00:05:30,915 ¡Todos entren! 35 00:05:30,999 --> 00:05:33,049 Si tuvieran armas que podría derribar una aeronave, 36 00:05:33,132 --> 00:05:35,581 ya los habrían sacado. 37 00:05:35,665 --> 00:05:38,781 ¡Vaquero! Entra tú también. 38 00:05:38,865 --> 00:05:40,515 Estaré atento a las cosas. 39 00:05:40,599 --> 00:05:41,981 ¡Entendido, comandante Lobov! 40 00:05:42,065 --> 00:05:43,581 ¡Contamos con usted, señor! 41 00:05:43,665 --> 00:05:47,181 Ya te lo dije. ¡Ahora solo soy un recluta! 42 00:05:47,265 --> 00:05:50,781 Nuestra gente no necesita ¡La guarnición nunca más! 43 00:05:50,865 --> 00:05:52,448 Y eso se duplica para 44 00:05:52,532 --> 00:05:54,863 ¡Los vejestorios sobrepagados a cargo de ello! 45 00:05:56,933 --> 00:05:57,849 ¡Vaquero! 46 00:05:57,933 --> 00:05:58,915 ¡Agarrate! 47 00:05:58,999 --> 00:06:00,396 Gracias a ustedes dos. 48 00:06:02,733 --> 00:06:03,981 ¿Quién queda? 49 00:06:04,064 --> 00:06:06,181 Seguimos esperando al Escuadrón de Lima. 50 00:06:06,265 --> 00:06:08,114 Pero suponiendo que todos ellos regresan, 51 00:06:08,198 --> 00:06:10,181 Hemos perdido seis soldados. 52 00:06:10,265 --> 00:06:12,114 Bien. Mierda. 53 00:06:12,198 --> 00:06:16,781 Eso no es nada comparado con el daño que le hicimos al enemigo. 54 00:06:16,865 --> 00:06:18,181 ¡Buen trabajo, soldados! 55 00:06:18,265 --> 00:06:21,448 Acabamos de luchar contra el nuevo La primera batalla del Imperio Eldiano 56 00:06:21,532 --> 00:06:22,781 ¡Y terminó en victoria! 57 00:06:22,865 --> 00:06:27,581 ¡Sí! 58 00:06:27,665 --> 00:06:29,581 ¡Así es! ¡Celebrar! 59 00:06:29,665 --> 00:06:33,062 Así le rendiremos homenaje ¡A nuestros seis héroes caídos! 60 00:06:35,532 --> 00:06:37,114 Nuestra primera batalla. 61 00:06:37,198 --> 00:06:40,781 Me pregunto cuantos más tendremos que luchar. 62 00:06:40,865 --> 00:06:43,062 ¿Cuántos más tendrán que morir? 63 00:06:47,599 --> 00:06:51,648 Honestamente, me alegro de haberlo logrado. 64 00:06:51,732 --> 00:06:53,981 Sé que esto no es justo para los demás. 65 00:06:54,064 --> 00:06:58,496 pero ustedes siempre lo harán Sé especial... para mí. 66 00:07:04,532 --> 00:07:06,448 Eso duele, idiota. 67 00:07:06,532 --> 00:07:08,981 No nos abraces mientras hayas Tengo todo ese metal puesto. 68 00:07:09,064 --> 00:07:10,515 ¿Cómo me llamaste? 69 00:07:10,599 --> 00:07:12,581 Eres el único idiota que veo aquí. 70 00:07:12,665 --> 00:07:14,981 siempre jugando con eso Lo siento, excusa para tener barba. 71 00:07:15,064 --> 00:07:15,648 ¿Eh? 72 00:07:15,732 --> 00:07:17,181 ¡Sí, Conny tiene razón! 73 00:07:17,265 --> 00:07:18,781 Incluso si pudieras dejarte una barba de verdad, 74 00:07:18,865 --> 00:07:19,981 No es como si pudieras comerlo. 75 00:07:20,064 --> 00:07:20,915 ¡¿Eh?! 76 00:07:20,998 --> 00:07:23,048 Hablando de eso, ¿comeremos pronto? 77 00:07:23,132 --> 00:07:25,581 No, no hasta llegamos a la isla. 78 00:07:25,665 --> 00:07:28,262 ¿En serio? Qué líder eres. 79 00:07:30,865 --> 00:07:31,930 ¡Gabi! 80 00:07:32,933 --> 00:07:35,396 ¡Vamos, Gabi, espera un segundo! 81 00:07:48,665 --> 00:07:50,980 Detener. Se acabó. 82 00:07:51,064 --> 00:07:52,781 Se están yendo volando, Gabi. 83 00:07:52,865 --> 00:07:55,448 No tiene sentido perseguirlos. 84 00:07:55,532 --> 00:07:56,930 Incluso tú lo sabes. 85 00:08:02,733 --> 00:08:04,715 Mataron a nuestros amigos. 86 00:08:04,799 --> 00:08:07,980 Zofia estaba a mi lado, hablando, 87 00:08:08,064 --> 00:08:11,581 y luego ella fue aplastada por una roca voladora. 88 00:08:11,665 --> 00:08:13,980 Udo intentó quitárselo de encima, pero 89 00:08:14,064 --> 00:08:16,980 Eso hizo que la multitud lo pisoteara. 90 00:08:17,064 --> 00:08:19,581 Le pisaron la cabeza una y otra vez 91 00:08:19,665 --> 00:08:21,781 hasta que se abrió. 92 00:08:21,865 --> 00:08:24,781 Me encontré con esos guardias de la puerta con los que hablamos, 93 00:08:24,865 --> 00:08:27,581 y me gritaron 94 00:08:27,665 --> 00:08:30,581 porque estaba tratando de Vuelve a la plaza. 95 00:08:30,665 --> 00:08:32,581 Dijeron que era demasiado peligroso. 96 00:08:32,665 --> 00:08:36,581 Intentaron protegerme aunque soy eldiano. 97 00:08:36,665 --> 00:08:37,914 Ahora están muertos. 98 00:08:37,998 --> 00:08:40,929 vi una mujer dispárales desde una azotea. 99 00:08:43,865 --> 00:08:47,181 Porque soy un eldiano que era nacido en esta zona de internamiento, 100 00:08:47,265 --> 00:08:50,181 la gente escupe al verlo de mí caminando. 101 00:08:50,265 --> 00:08:53,781 tengo muchos recuerdos de ser tratado como basura, 102 00:08:53,865 --> 00:08:56,781 pero ellos son la razón por la que me esfuerzo tanto. 103 00:08:56,865 --> 00:08:57,914 Estoy luchando para mostrarle al mundo 104 00:08:57,998 --> 00:09:00,981 ¡Que los eldianos aquí son buena gente! 105 00:09:01,065 --> 00:09:03,515 Llegué hasta aquí porque Creí que algún día 106 00:09:03,599 --> 00:09:06,048 Podríamos estar orgullosos de estos brazaletes. 107 00:09:06,132 --> 00:09:09,515 hice todo lo que pude para que eso suceda, 108 00:09:09,599 --> 00:09:12,181 pero ahora todo ha sido aplastado. 109 00:09:12,265 --> 00:09:14,914 ¡Esta zona de internamiento es mi hogar! 110 00:09:14,998 --> 00:09:18,914 Sé que no es perfecto, pero es donde vive la gente que amo. 111 00:09:18,998 --> 00:09:22,630 Así que si alguien lo pisotea, No los voy a perdonar. 112 00:09:25,532 --> 00:09:26,364 Entonces ¿por qué? 113 00:09:27,132 --> 00:09:30,448 ¿Por qué me dirías que no los persiga? 114 00:09:30,532 --> 00:09:32,515 El señor Zeke fue asesinado. justo frente a nosotros. 115 00:09:32,599 --> 00:09:35,181 ¿No quieres hacer algo? 116 00:09:35,265 --> 00:09:38,981 ¿No quieres saber por qué? ¿Toda esta gente tuvo que morir? 117 00:09:39,065 --> 00:09:41,181 Entonces, ¿por qué, Reiner? 118 00:09:41,265 --> 00:09:45,696 Dime por qué un titán se comió a mi mamá. 119 00:09:48,265 --> 00:09:50,048 Su casa también fue pisoteada. 120 00:09:50,132 --> 00:09:51,781 ¿Eh? 121 00:09:51,864 --> 00:09:52,581 Es por eso. 122 00:09:52,665 --> 00:09:54,781 Nuestros guerreros los atacaron hace años. 123 00:09:54,864 --> 00:09:57,048 y mató a mucha gente. 124 00:09:57,132 --> 00:09:59,396 Esto es sólo venganza. 125 00:10:01,265 --> 00:10:05,781 Entonces, ¿viste que eso pasó? 126 00:10:05,864 --> 00:10:09,581 Pues no. No lo hice. 127 00:10:09,665 --> 00:10:12,363 Yo tampoco, Falco. 128 00:10:23,665 --> 00:10:25,115 No importa. 129 00:10:25,199 --> 00:10:28,981 Estos demonios isleños amenazan paz mundial, ¿recuerdas? 130 00:10:29,065 --> 00:10:30,715 Nos enseñaron todo sobre ellos. 131 00:10:30,798 --> 00:10:31,981 Son salvajes y crueles. 132 00:10:32,065 --> 00:10:33,181 y cualquier cosa que les hayamos hecho, 133 00:10:33,265 --> 00:10:35,581 no fue ni la mitad de malo como lo que merecían. 134 00:10:35,665 --> 00:10:37,763 Esos demonios no son como nosotros. 135 00:10:40,665 --> 00:10:44,114 Reiner. Soy igual que tú. 136 00:10:44,198 --> 00:10:45,848 Lo mismo de donde soy. 137 00:10:45,932 --> 00:10:49,630 Dentro de los muros, todos somos simplemente personas. 138 00:10:56,998 --> 00:10:59,581 Ya está el equipo de Lima. Eso hace que todos. 139 00:10:59,665 --> 00:11:01,581 ¡Todas las tropas contabilizadas! 140 00:11:01,665 --> 00:11:03,515 ¡Dile al puente que estamos listos para ascender! 141 00:11:03,599 --> 00:11:04,663 ¡Entiendo! 142 00:11:13,864 --> 00:11:15,430 ¡Es sólo un niño! 143 00:11:23,733 --> 00:11:25,363 Lo derribé. 144 00:11:34,798 --> 00:11:38,496 La línea. Todavía está adjunto. 145 00:11:40,132 --> 00:11:41,596 ¡Gabi! 146 00:11:43,665 --> 00:11:45,715 ¿Qué crees que estás intentando hacer? 147 00:11:45,798 --> 00:11:48,896 Es este desencadenante. Si lo tiro, entonces... 148 00:11:52,998 --> 00:11:55,780 Espera. ¿Quieres subir? 149 00:11:55,864 --> 00:11:57,530 No te vuelvas loco. 150 00:11:58,199 --> 00:12:00,515 Mataré a tantos demonios isleños como pueda. 151 00:12:00,599 --> 00:12:01,515 Deja de ser idiota, 152 00:12:01,599 --> 00:12:04,048 ¡Simplemente conseguirás que te maten! 153 00:12:04,132 --> 00:12:06,781 Habla con mi mamá y mi papá por mí. 154 00:12:06,865 --> 00:12:09,581 Habla con Reiner y los demás también. 155 00:12:09,665 --> 00:12:12,914 Diles que peleé lo más duro, hasta el final. 156 00:12:12,998 --> 00:12:15,115 Incluso si me matan allí arriba, 157 00:12:15,199 --> 00:12:18,914 todos ustedes llevarán mi espíritu adelante, ¿verdad? 158 00:12:18,998 --> 00:12:21,581 ¡Falcó! ¡Gabi! 159 00:12:21,665 --> 00:12:22,848 ¿Están ustedes dos bien? 160 00:12:22,932 --> 00:12:25,115 ¿Qué estás haciendo aquí afuera? 161 00:12:25,199 --> 00:12:26,781 Es potro. 162 00:12:26,865 --> 00:12:30,781 Esto es todo, Falco. Cuídate tú. 163 00:12:30,865 --> 00:12:32,530 Eres uno de los buenos. 164 00:12:35,798 --> 00:12:37,914 Supera a Gabi para protegerla. 165 00:12:37,998 --> 00:12:40,962 Líbrala del oscuro futuro que enfrentamos. 166 00:12:46,065 --> 00:12:47,662 ¡Falcó! 167 00:12:49,998 --> 00:12:52,896 ¿Falco? 168 00:12:54,199 --> 00:12:55,315 ¿Por qué venir conmigo? 169 00:12:55,399 --> 00:12:58,181 Porque soy yo quien debería heredar el Titán Blindado. 170 00:12:58,265 --> 00:12:59,581 ¿Me oyes? 171 00:12:59,664 --> 00:13:00,762 ¿Eh? 172 00:13:07,732 --> 00:13:09,981 Oye, Jean, ¿escuchaste un sonido hace un momento? 173 00:13:10,065 --> 00:13:11,981 ¡Ey! Cállate un segundo. 174 00:13:12,065 --> 00:13:14,914 ¡Haz algo de ruido! ¡A la victoria! 175 00:13:14,998 --> 00:13:16,181 ¡Sí! 176 00:13:16,265 --> 00:13:17,714 Tipo. 177 00:13:17,798 --> 00:13:19,781 Ey. Lobov aún no ha vuelto. 178 00:13:19,865 --> 00:13:22,729 Extraño. Él debería haber Vuelvo hace un rato. 179 00:13:42,199 --> 00:13:43,496 ¡Sasha! 180 00:14:05,737 --> 00:14:08,853 ¡Tomen eso, bastardos marleyanos! 181 00:14:08,937 --> 00:14:11,386 ¡Sasha! ¡Sasha! 182 00:14:11,470 --> 00:14:13,720 Ey. Quédate conmigo. 183 00:14:13,804 --> 00:14:15,234 ¡Ey! 184 00:14:16,737 --> 00:14:20,367 ¿Por qué haces tanto ruido...? 185 00:14:23,137 --> 00:14:27,853 ¿Comemos pronto o qué? 186 00:14:27,937 --> 00:14:30,653 ¡Está sangrando! Encuéntranos unas vendas! ¡Apurarse! 187 00:14:30,737 --> 00:14:31,386 ¡Bien! 188 00:14:31,470 --> 00:14:34,035 Vamos. Sólo aguanta. 189 00:14:35,470 --> 00:14:37,401 Carne... 190 00:14:52,270 --> 00:14:54,120 Juan. Lobov está muerto. 191 00:14:54,203 --> 00:14:57,301 Le dispararon y subieron a bordo usando su equipo ODM. 192 00:14:58,804 --> 00:15:02,068 los tiraré afuera. ¿Está bien? 193 00:15:08,270 --> 00:15:11,053 ¿De verdad crees arrojar niños desde una aeronave 194 00:15:11,136 --> 00:15:14,301 ¿Nos ayudará a detener toda esta matanza? 195 00:15:25,604 --> 00:15:28,252 ¿Qué pasó con Braun y Grice? 196 00:15:28,336 --> 00:15:29,252 Salieron corriendo. 197 00:15:29,336 --> 00:15:31,320 Ninguno de ellos dijo adónde iban. 198 00:15:31,404 --> 00:15:33,234 No los he visto desde entonces. 199 00:15:38,404 --> 00:15:40,035 Hola, Pieck. 200 00:15:42,404 --> 00:15:46,568 Comandante. Lo recuerdo ahora. 201 00:15:47,804 --> 00:15:50,853 Conozco a ese soldado marleyano. 202 00:15:50,937 --> 00:15:55,653 El que nos alejó de la plaza y caer en una trampa. 203 00:15:55,737 --> 00:15:59,186 Sé exactamente dónde los vi por última vez. 204 00:15:59,270 --> 00:16:03,186 Fue hace unos tres años durante una inspección 205 00:16:03,270 --> 00:16:07,053 de la primera flota de reconocimiento para ir al paraíso, 206 00:16:07,136 --> 00:16:09,720 después de que Reiner regresara de su misión. 207 00:16:09,804 --> 00:16:13,653 Espera, ¿las naves exploradoras que desaparecieron? 208 00:16:13,737 --> 00:16:17,252 Sí. Estoy seguro de ello. 209 00:16:17,336 --> 00:16:22,120 Esa barba les parecía tan antinatural. 210 00:16:22,204 --> 00:16:25,734 Ey. ¿Cuánto tiempo vas a ¿Hacerme mirar esa cosa? 211 00:16:26,737 --> 00:16:29,735 ¿Cuál es tu problema? A todos los demás les gusta. 212 00:16:33,604 --> 00:16:36,386 ¿Siguen celebrando nuestra "victoria"? 213 00:16:36,470 --> 00:16:38,186 ¡Suéltame! 214 00:16:38,270 --> 00:16:41,453 Aún no nos has derrotado ¡Inmundos demonios isleños! 215 00:16:41,537 --> 00:16:43,586 Podrías haber matado a Zeke. ¡pero no su espíritu! 216 00:16:43,670 --> 00:16:46,453 ¡Llevaremos adelante su voluntad! 217 00:16:46,537 --> 00:16:48,301 Gaby. ¡Detener! 218 00:16:49,270 --> 00:16:51,334 ¿Qué hacemos con ellos, Jean? 219 00:16:53,537 --> 00:16:55,252 Nosotros, los verdaderos eldianos, te perseguiremos. 220 00:16:55,336 --> 00:16:57,186 hasta que te estés pudriendo en el suelo. 221 00:16:57,270 --> 00:17:01,386 Dile eso al bastardo. ¿Quién planeó esto una vez que esté muerto? 222 00:17:01,470 --> 00:17:03,467 Creo que te llevaré con él. 223 00:17:04,737 --> 00:17:06,653 Entonces podrás decírselo tú mismo. 224 00:17:06,737 --> 00:17:08,734 ¿Te suena bien? 225 00:17:18,404 --> 00:17:21,787 ¿Cómo pudiste reconocerlos? 226 00:17:21,871 --> 00:17:24,453 Bien. el soldado pasó a ser 227 00:17:24,537 --> 00:17:27,601 Alguien en quien tenía un interés personal. 228 00:17:28,671 --> 00:17:33,520 porque ella es devota seguidor de Zeke Jaeger. 229 00:17:33,604 --> 00:17:39,252 ¿Gabi, Falco? ¿Cómo llegaste aquí? 230 00:17:39,336 --> 00:17:41,186 ¿Qué pasa contigo? 231 00:17:41,270 --> 00:17:42,320 Pensábamos que estabas muerto. 232 00:17:42,404 --> 00:17:43,453 ¿Te llevaron vivo? 233 00:17:43,537 --> 00:17:46,635 ¿Pero cómo es eso posible? ¿Por qué los dejarías? 234 00:17:50,404 --> 00:17:52,320 ¿Quiénes diablos son estos niños? 235 00:17:52,404 --> 00:17:54,453 De alguna manera mataron a Lobov, 236 00:17:54,537 --> 00:17:56,853 y luego usó su equipo para subir a bordo. 237 00:17:56,937 --> 00:17:59,601 Este le disparó a Sasha antes de que pudiéramos atraparla. 238 00:18:01,937 --> 00:18:04,734 No creo que lo consiga. 239 00:18:11,136 --> 00:18:13,853 Te dejo el resto a ti, Onyankopon. 240 00:18:13,936 --> 00:18:15,401 ¡Estoy en ello, Hange! 241 00:18:17,936 --> 00:18:18,920 Bueno, Zeke. 242 00:18:19,003 --> 00:18:22,252 Parece que todo esta se desarrolló tal como querías. 243 00:18:22,336 --> 00:18:23,568 ¿No dirías? 244 00:18:27,737 --> 00:18:30,453 Cometí algunos errores de cálculo, 245 00:18:30,537 --> 00:18:33,034 pero aparte de eso, lo haría. 246 00:18:34,070 --> 00:18:35,853 ¿Zeké? 247 00:18:35,936 --> 00:18:39,520 ¿Eh? Espera, ¿quiénes son estos niños? 248 00:18:39,604 --> 00:18:41,520 Errores de cálculo. 249 00:18:41,604 --> 00:18:42,653 ¡Maldita sea, Yelena! 250 00:18:42,737 --> 00:18:44,787 ¿Por qué no bloqueaste? el Titán Carro y el Titán Mandíbula 251 00:18:44,871 --> 00:18:46,453 como dijiste que lo harías? 252 00:18:46,537 --> 00:18:49,052 ¡Perdimos gente buena por tu culpa! 253 00:18:49,136 --> 00:18:50,453 Lo lamento. 254 00:18:50,537 --> 00:18:54,052 te puedo asegurar que ambos cayeron al hoyo, 255 00:18:54,136 --> 00:18:56,453 pero sigue siendo mi culpa. 256 00:18:56,537 --> 00:18:59,386 Supongo que es por eso que tiraste más piedras de las previstas. 257 00:18:59,470 --> 00:19:02,653 Tenías que montar un espectáculo. para tus camaradas, ¿no? 258 00:19:02,737 --> 00:19:06,653 Toda la actuación, viniendo de una bola de pelos sarnosa. 259 00:19:06,737 --> 00:19:09,052 Sí. Bien hecho. 260 00:19:09,136 --> 00:19:12,120 Ay. Por favor, no mires con furia, Levi. 261 00:19:12,204 --> 00:19:15,253 No quieres obligarme Me meas los pantalones, ¿verdad? 262 00:19:15,337 --> 00:19:18,186 Y diste bastante la actuación, tú mismo. 263 00:19:18,270 --> 00:19:21,535 Teniendo en cuenta lo mal que deseas De hecho, podrías matarme. 264 00:19:23,671 --> 00:19:26,252 soy el tipo de persona quien guarda el mejor bocado 265 00:19:26,336 --> 00:19:28,386 para el final de mi comida. 266 00:19:28,470 --> 00:19:31,468 Realmente puedo saborear el sabor de esa manera. 267 00:19:33,070 --> 00:19:35,252 Matamos a los jefes de Marley. 268 00:19:35,336 --> 00:19:38,587 y sacaron sus flota primaria y puerto. 269 00:19:38,671 --> 00:19:41,453 Eso debería darnos algo de tiempo. 270 00:19:41,537 --> 00:19:43,587 Ante el mundo entero se viene abajo sobre nosotros 271 00:19:43,671 --> 00:19:46,453 Con un ataque coordinado, querrás decir. 272 00:19:46,537 --> 00:19:49,320 Cada vez que tu déjate atrapar, 273 00:19:49,404 --> 00:19:52,052 Damos vidas para recuperarte. 274 00:19:52,136 --> 00:19:55,120 No importa cuán alto sea el costo, lo pagamos nosotros. 275 00:19:55,204 --> 00:19:58,186 Notaste esa tendencia y lo usó contra nosotros. 276 00:19:58,270 --> 00:20:01,186 Te tomaste como rehén para obligarnos. 277 00:20:01,270 --> 00:20:05,186 No teníamos otra opción excepto para hacer lo que querías. 278 00:20:05,270 --> 00:20:07,253 Pones tu confianza en nosotros, 279 00:20:07,337 --> 00:20:10,434 Y hemos perdido nuestra confianza en ti, Eren. 280 00:20:11,537 --> 00:20:13,386 Usted también gana con esto. 281 00:20:13,470 --> 00:20:15,186 Ahora posees el Titán Fundador 282 00:20:15,270 --> 00:20:17,520 así como un Titán con sangre real. 283 00:20:17,604 --> 00:20:22,453 Todos los sacrificios de tu camarada por fin están a punto de dar sus frutos. 284 00:20:22,537 --> 00:20:24,501 Eldia quedará libre. 285 00:20:35,671 --> 00:20:37,587 Es Sasha. 286 00:20:37,671 --> 00:20:39,501 Ella acaba de morir. 287 00:20:59,604 --> 00:21:01,720 Conny. 288 00:21:01,803 --> 00:21:07,986 ¿Sasha... te dejó...? ¿Algunas últimas palabras? 289 00:21:08,070 --> 00:21:10,933 Ella pidió... un poco de carne. 290 00:21:21,671 --> 00:21:23,453 ¿Pueden guardar un secreto? 291 00:21:23,537 --> 00:21:27,168 porque ayudé totalmente Yo mismo a la Despensa del Oficial. 292 00:21:29,936 --> 00:21:31,852 Pero bueno. Todo estará bien. 293 00:21:31,936 --> 00:21:33,852 Quiero decir, una vez que hayamos recuperado nuestra tierra, 294 00:21:33,936 --> 00:21:36,967 tendremos todo el espacio ¡Necesitamos para el ganado! 295 00:21:49,803 --> 00:21:51,520 Eren. 296 00:21:51,604 --> 00:21:54,852 Sasha solo murió porque tú arrastró a los Scouts a esto. 297 00:21:54,936 --> 00:21:56,468 ¿Sabes eso? 298 00:23:41,004 --> 00:23:44,453 ¿Hubo algún otro ¿Camino oculto que podrían haber tomado? 299 00:23:44,536 --> 00:23:47,586 El pasado inmutable representa Esa pregunta es irrelevante. 300 00:23:47,670 --> 00:23:49,187 no tienen elección 301 00:23:49,271 --> 00:23:52,053 pero seguir abajo el camino ante ellos. 302 00:23:52,137 --> 00:23:54,768 Próximo episodio: "Valientes voluntarios".